Current Events

Lowell and Immigrants

Lowell and Immigrants By Mimi Parseghian With the election of Donald Trump and the threat of withholding federal funds to states and cities that do not “cooperate,” the issue of “sanctuary cities” has come to the forefront. The words are a misnomer; sanctuary city is a not a legal term.…

Read More »

Khmer News: President-elect Donald Trump

ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត ដូណាល់ ត្រាំ President Elect Donald Trump សបា្តហ៏មុន លោក ដូណាល់ ត្រាំ ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតដែលនឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ ។ លោក ត្រាំ ឈ្នះ បើទោះជាគាត់ទទួលបានសំលេងឆ្នោតតិចតួចជាងដៃគូរបស់លោក គឺលោកស្រី ហីឡារី គ្លីនតុន ក៏ដោយ  (នៅក្រុងឡូវែល គ្លីនតុន ទទួលបាន ២៣១៨៩ សំលេង ត្រាំទទួលបាន ១០៤៩៥ សំលេង)។ ត្រាំ ឈ្នះព្រោះគាត់ទទួលបាន Electoral Vote ច្រើនជាងគ្លីនតុន ។ មេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិកជំនាន់ដើម មិនចង់អោយមនុស្សសាមញ្ញបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីដោយ ផ្ទាល់ទេ ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រជាជនបោះឆ្នោតជ្រើសរើស Elector ដែលជាអ្នកកំណត់ជ្រើសរើសប្រធាធិបតី ។ រដ្ឋនីមួយៗមានចំនួន Elector ស្មើនឹងចំនួន សមាជិកសភានិងព្រឹទ្ធសភាសហព័ន្ធមកពីរដ្ឋនោះ ។ ឧទាហរណ៏…

Read More »

Khmer News: The Election Ballot

សន្លឹកឆ្នោត ការិយាល័យទី១នៅលើសន្លឹកឆ្នោតគឺ ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតី ។ បេក្ខជនប្រធានាធិបតី និងអនុប្រធានាធិបតីគឺឈរឈ្មោះជាកព្ចាប់ ដូច្នេះហើយទើបឈ្មោះពួកគេនៅជាមួយគ្នាលើសន្លឹកឆ្នោត ។ ឆ្នាំនេះមានបេក្ខជនមកពីគណបក្សនយោបាយចំនួនបួន ។ ខាងក្រោមនេះគឺគំរូឈ្មោះពួកគេលើសន្លឹកឆ្នោត ៖ Clinton និង Kaine     គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ Democrat Stein និង Baraka      គណបក្ស Green Rainbow Johnson និង Weld    គណបក្ស Libertarian Trump និង Pence     គណបក្សសាធារណរដ្ឋ Republican ការបោះឆ្នោតឆ្នាំនេះ យើងក៏ធ្វើការបោះឆ្នោត ដើម្បីជ្រើសរើសតំណាងក្នុង រដ្ឋសភាសហព័ន្ធ ។ បេក្ខជនដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនឹងក្លាយជាតំណាងរបស់យើងទាំងអស់គ្នានៅក្នុងសភានៅរដ្ឋធានីវ៉ាសីុនតោនឌីសីុ ។ មានបេក្ខជនចំនួន២រូបគឺ ៖ Nicola “ Niki” Tsongas…

Read More »

Khmer News: Ballot Questions

សំនួរលើសន្លឹកឆ្នោត (Ballot Questions) សំរាប់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំនេះ អ្នកនឹងបោះឆ្នោតជ្រើសរើស ប្រធានាធិបតី សមាជិកសភាសហព័ន្ធ និងមន្ត្រីសំរាប់ការិយាល័យផ្សេងៗទៀត ។ អ្នកក៏នឹងបោះឆ្នោត Yes ឬ No លើសំនួរចំនួន៤ធំៗរួមមាន : សំនួរទី ១ :    តើរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតគួរអនុញ្ញាតអោយបើកកាសីុណូមួយទៀតឬទេ ? Yes ឬ No សំនួរទី ២ :    តើរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតគួរអនុញ្ញាតអោយមានសាលា Charter Schools ថ្មីយ៉ាងហោចណាស់ ១២ សាលារៀងរាល់ឆ្នាំដែរឬទេ ? Yes ឬ No សំនួរទី ៣ :    តើកសិករគួរត្រូវបានហាមឃាត់ការចឹញ្ជឹមសត្ខជ្រូក គោ និងមាន់បែបដាក់តែក្នុងទ្រង់តូច មិនអាចអោយសត្វទាំងនោះ ឈរ អង្គុយ ឬ ងាកជុំវិញបាន ដែរឬទេ…

Read More »

On the Other Hand

Paul Hudon offers an interesting take on this year’s election. On the Other Hand By Paul Hudon ‘Grab them by the n*ts. When you’re the alpha male, they’ll let you do anything.’ That was the political advice given recently by Donald Trump. Mr Trump is the presidential candidate and notional…

Read More »